Tale ofImmortalが英語に翻訳される-ゲームの売り上げはすでに180万部に達しています
中国のスタジオGuiGuの2次元オープンワールドRPGTale of Immortal(鬼谷八荒)の開発者は、彼らの発案による新たな成功について話し、英語を話す視聴者にゲームを適応させる計画を立てています。
Tale ofImmortalが早期アクセスになったことを思い出してください。このゲームは、Steamで最も売れている製品の週次ランキングで2位にランクされた、2月初旬に欧米のゲーマーの注目を集めました。
結局のところ、Tale of Immortalは発売以来、180万部以上を売り上げました。さらに、この結果は、プロジェクトが仮想棚に登場してから1か月以内に達成されました。
Tale of Immortalが早期アクセスであるという示された期間中に、GuiGuは多くの素晴らしいレビューと提案を受け取り、私は非常に満足しました。同時に、チームは後悔の理由を見つけました。
ローカリゼーションを以前にリリースしておけばよかったのですが、中国語を話さない人の中には、ゲームを理解するのに苦労した人もいました(たとえば、翻訳者アプリケーションに頼らなければなりませんでした)、GuiGuは嘆きました。
GuiGuが報告したように、Tale ofImmortalの英語への翻訳作業は来月開始されます。この機会に、チームはプロジェクトの公式Discordサーバーも設立しました。
Tale of Immortalは、今年1月27日にSteam EarlyAccessでデビューしました。ゲームは中国の神話に触発された世界で行われ、ユーザーは人間から強力な神のような生き物に移行する必要があります。