LibreOffice 7.5 릴리스: AI 번역기, 업데이트된 인터페이스 및 기타 변경 사항

도큐먼트 파운데이션이 새로운 버전의 리브레오피스를 공개했습니다. 오피스 제품군의 주요 혁신은 인공 지능을 기반으로 하는 DeepL Translate 번역기의 API와 텍스트 편집기의 통합이었습니다. 그러나 유용한 혁신은 다른 응용 프로그램에도 영향을 미쳤으며 모든 구성 요소의 디자인은 사용자에게 더욱 "친근"해졌습니다.

DeepL 서비스 기반 기계 번역에 대한 기본 지원이 Writer 텍스트 편집기에 추가되었습니다. 이전에는 이 기능이 별도의 확장 프로그램을 사용하는 경우에만 사용할 수 있었습니다. 그러나 Google Translate 및 Yandex Translate를 포함한 여러 서비스를 한 번에 지원하기 때문에 설치는 여전히 의미가 있습니다.

애플리케이션은 다음과 같이 향상된 표 및 맞춤법 검사를 받았습니다. 테이블 및 책갈피 작업을 위한 새로운 도구도 있습니다. PDF 문서 가져오기 및 내보내기도 개선되었습니다. 이제 페이지 여백에 컬러 이모지, 글꼴, 비트맵 및 주석을 포함할 수 있습니다.

Calc 표 편집기는 셀을 더 쉽게 찾고, 편집하고, 서식을 지정할 수 있도록 많은 개선 사항을 받았습니다. 특히 이 어플리케이션은 숫자와 통화의 텍스트 해석 기능을 가지고 있으며 텍스트 시작 부분의 아포스트로피 기호는 이제 숫자와 날짜가 있는 값을 삽입할 때 자동으로 잘립니다.

프레젠테이션 생성을 위한 Impress 애플리케이션도 변경되었습니다. 템플릿에서 사용하기 위해 편집하고 저장할 수 있는 새로운 테이블 스타일이 있습니다. 이제 슬라이드에 추가된 비디오를 자를 수 있으며 발표자 콘솔은 전체 화면 모드뿐만 아니라 창에서도 사용할 수 있습니다. 또한 이제 드래그 앤 드롭 인터페이스를 사용하여 내비게이터에서 객체를 이동할 수 있습니다.

GTK3 기반 빌드에서는 부드러운 스크롤 기능이 추가되었습니다. 해당 스크롤 막대에서 마우스를 누르거나 Shift 키를 누른 상태에서 클릭합니다. 동시에 하나의 도구 모음이 있는 인터페이스 표시가 재설계되었습니다. 이제 해당 내용을 수동으로 사용자 지정할 수 있습니다. 최근에 연 문서 유형별로 필터링하는 기능이 홈 화면에 추가되었습니다.

LibreOffice 7.5 인터페이스의 변경 사항 - 특히 모든 플랫폼(Windows, macOS 및 Linux)에서 어둡고 대조되는 시스템 테마에 대한 지원이 크게 향상되었습니다. 애플리케이션 아이콘과 MIME 유형이 더 밝아지고 인터페이스 자체가 더 탄탄해졌습니다. 개발자는 어두운 색 구성표를 사용할 때 40개 이상의 알려진 버그를 수정했다고 주장합니다.

변경 사항의 전체 목록은 The Document Foundation의 공식 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 개발자는 또한 새 버전의 Office 제품군에 커뮤니티 상태가 있음에 주목합니다. 매니아 커뮤니티 구성원이 지원하며 기업용으로 권장되지 않습니다. 여기에서 가정용 LibreOffice 7.5를 무료로 다운로드할 수 있습니다.