La nouvelle fonctionnalité YouTube facilitera le visionnage de vidéos étrangères
Google a annoncé qu'il étendait ses tests de la fonctionnalité de pistes audio alternatives sur YouTube. Désormais, davantage d'auteurs de contenu peuvent l'utiliser, et les téléspectateurs, à leur tour, pourront regarder les vidéos qui les intéressent sans utiliser d'outils de traduction vocale tiers.
< /p>
YouTube a précédemment lancé la possibilité de télécharger plusieurs pistes audio sur une seule vidéo. Vous pouvez basculer entre eux directement dans le menu du lecteur, comme pour changer la résolution et choisir les sous-titres. Au départ, seuls quelques blogueurs ont eu accès à l'innovation, dont le célèbre MrBeast, dont la chaîne compte plus de 135 millions d'abonnés. Vous pouvez regarder un exemple de sa vidéo avec doublage en russe sur ce lien.
Maintenant, selon Google, le nombre de testeurs pour la nouvelle fonctionnalité a été augmenté à plusieurs milliers. Désormais, la plate-forme ne compte qu'environ 3 500 vidéos avec un ensemble étendu de pistes audio. On s'attend à ce que l'innovation permette aux blogueurs de concentrer l'audience et d'étendre la portée de leurs canaux, au lieu d'en avoir plusieurs distincts dans différentes langues.
L'entreprise a fait pas dire quels critères ont été utilisés pour sélectionner les blogueurs pour tester la fonction. Il est connu que les auteurs de contenu "sélectionnés" recevront une notification spéciale, et la fonction correspondante apparaîtra dans leur profil. Jusqu'à présent, l'innovation n'est présentée que pour les longues vidéos, mais plus tard, elle sera étendue à un format court, et au fil du temps, selon les représentants de l'entreprise, elle deviendra publique.