Communiqué de presse Windows 11 Insider Preview Build 25300

Microsoft a publié Windows 11 Insider Preview Build 25300 sur le Dev Channel.

TL;DR

• [AJOUTÉ 2/16] La mise à jour du Microsoft Store est déployée sur Windows Insiders sur le Dev Channel, apportant quelques changements visuels à la page d'accueil du magasin, aux résultats de recherche et plus encore. Détails avec captures d'écran ci-dessous ! 

• Microsoft publie des ISO pour cette version - vous pouvez les télécharger ici ;

• Avec cette version, Microsoft introduit des sous-titres en temps réel dans plus de langues ;

• Cette version inclut un certain nombre de modifications et d'améliorations générales, ainsi que de bons correctifs pour certains problèmes connus ;

Quoi de neuf

Présentation des sous-titres en temps réel dans d'autres langues

Les sous-titres en direct aident toutes les personnes sourdes ou malentendantes à lire les sous-titres en direct dans leur propre langue. La première version du sous-titrage en direct dans la mise à jour Windows 11 2022 comportait des sous-titres en anglais avec un accent sur l'anglais américain. Avec cette version, les sous-titres en temps réel peuvent également fournir des sous-titres en chinois (simplifié et traditionnel), français, allemand, italien, japonais, portugais (Brésil), espagnol et autres dialectes anglais. Microsoft ajoutera plus de langues au fur et à mesure qu'elles seront disponibles.

Pour commencer, le sous-titrage en direct peut être activé à l'aide du raccourci clavier WIN + Ctrl + L ou à partir de la fenêtre contextuelle des paramètres d'accessibilité rapide via les paramètres rapides. La première fois que vous activez les sous-titres en temps réel, il vous sera demandé de télécharger le support de reconnaissance vocale nécessaire pour activer les sous-titres sur votre appareil. Si la prise en charge de la reconnaissance vocale n'est pas disponible dans votre langue Windows préférée ou si vous avez besoin d'une prise en charge dans d'autres langues, vous pouvez télécharger la prise en charge de la reconnaissance vocale pour les sous-titres en direct dans Paramètres > Heure et langue > Langue et région.

Microsoft se réjouit de vous voir essayer des sous-titres en direct dans d'autres langues et aimerait connaître vos commentaires.

COMMENTAIRES : veuillez envoyer vos commentaires au hub de commentaires (WIN+F) dans Accessibilité > Sous-titres en direct.

Changements et améliorations

[Mises en page instantanées]

• Microsoft essaie différentes dispositions d'ancrage avec Windows Insiders sur le Dev Channel. Microsoft étudie des moyens d'améliorer la détection et l'utilisation des dispositions d'ancrage, telles que la réduction du temps de survol requis pour déclencher une fenêtre contextuelle lors du survol du bouton de déploiement/restauration dans la barre de titre d'une application. En plus de quelques autres modifications, vous remarquerez que certaines options ajoutent également une icône pour la fenêtre de l'application dans laquelle vous travaillez et ajoutent un titre descriptif. Si vous voyez l'une de ces options, veuillez partager vos commentaires avec Microsoft. Microsoft rappelle qu'il est acceptable pour Microsoft d'essayer différents concepts dans le Dev Channel pour obtenir des commentaires ;

[Entrée vocale]

• La modification des paramètres de saisie vocale de synchronisation, de la ponctuation automatique et du lanceur de saisie vocale sur tous les appareils connectés avec le même compte Microsoft qui a été déployé à partir de la version 25227 est désormais disponible pour tous les initiés Windows dans le canal de développement. Vous pouvez basculer cette fonctionnalité via Paramètres > Comptes > Sauvegarde Windows > Mémoriser mes paramètres > Paramètres spéciaux. Cela ne fonctionne qu'avec les comptes Microsoft pour le moment, et le support AAD viendra plus tard ;

[Paramètres de l'application]

• Mise à jour de Paramètres > Applications > Démarrage pour faciliter l'accès à des informations supplémentaires sur les applications répertoriées ;

• Cliquez avec le bouton droit sur une application Win32 dans le menu Démarrer ou recherchez l'application et sélectionnez « Désinstaller » pour accéder à l'application Paramètres pour désinstaller l'application ;

[WSL]

• Amélioration de l'expérience de mise à niveau vers la nouvelle application Windows Subsystem for Linux dans le magasin (mentionnée dans la Build 25272) afin qu'elle invite désormais à l'installation lors de l'appel de wsl.exe ;

Correctifs

[Général]

• Correction d'un problème majeur lié à combase.dll qui provoquait des plantages dans plusieurs applications utilisant les API GetKnownFolder après la mise à jour vers la version 25290, y compris le Bloc-notes et le terminal Windows pour les utilisateurs IME. Ce problème est également cité comme la principale raison pour laquelle certains initiés ont constaté qu'il fallait quelques minutes pour effectuer certaines actions dans l'explorateur de fichiers sur ces versions ;

• Correction d'un problème qui provoquait des problèmes de rendu et des difficultés lors de l'utilisation de l'environnement de récupération Windows (WinRE) ;

• Correction d'un problème qui faisait que certains utilisateurs rencontraient des problèmes d'authentification sur les sites Web d'entreprise qui nécessitaient l'authentification Windows intégrée ;

[Barre des tâches et barre d'état système]

• La possibilité d'afficher les secondes sur l'horloge dans la barre des tâches, introduite pour la première fois dans la build 25247, devrait revenir après la mise à niveau vers la build 25300 si elle a disparu pour vous après la mise à jour vers la build 25295 la semaine dernière ;

• Correction d'un problème qui provoquait la coupure de la barre des tâches après le changement de résolution ;

• Correction d'un problème où lors du passage du curseur de la souris sur les icônes d'application dans la barre des tâches, le focus de la fenêtre pouvait basculer de manière inattendue ;

[Widgets]

• Suite à la résolution d'un problème qui entraînait le désépinglage des widgets tiers lors de la connexion avec un compte Microsoft sur plusieurs appareils Windows 11, la dernière mise à jour des widgets dans le canal de développement détache les widgets tiers. Les initiés devront retourner à leur panneau de widgets et épingler à nouveau ces widgets. Si vous rencontrez toujours des problèmes qui entraînent le désépinglage inattendu des widgets, veuillez soumettre vos commentaires ;

• Le lien "Find More Widgets" dans le sélecteur de widgets ne fonctionne plus actuellement et pointera vers la collection dans le magasin [url=ms-windows-store://collection/?collectionid=MerchandiserContent/Apps/WidgetCollection/Widgetsforeverything] ici[ /url] ;

[Saisir]

• Microsoft commence à déployer un correctif pour un problème où la fenêtre du candidat IME et la barre d'outils IME étaient parfois manquantes ou coupées ;

[Conducteur]

• Le glisser-déposer de fichiers et de dossiers entre les onglets devrait fonctionner à nouveau ;

[Gestionnaire des tâches]

• Les noms de processus saisis dans la zone de recherche ne doivent plus être corrigés de manière inattendue ;

• Correction de plusieurs problèmes avec la façon dont le Narrateur lit le contenu dans le Gestionnaire des tâches ;

• Correction d'un problème où les listes déroulantes dans les paramètres pouvaient ne pas correspondre au thème actuellement sélectionné ;

• Lorsque vous utilisez la recherche sur la page d'historique des applications, les résultats ne doivent plus disparaître soudainement ;

• Si vous ouvrez la liste déroulante "Page de démarrage par défaut" dans les paramètres, cliquer sur la fenêtre "Gestionnaire des tâches" devrait faire disparaître la liste déroulante ;

• Maintenant, faire glisser la fenêtre à l'aide de la zone de champ de recherche devrait fonctionner (ainsi que d'autres zones de la barre de titre) ;

• Correction d'un problème où la fin des processus sur l'onglet Détails n'affichait pas de boîte de dialogue de confirmation ;

• Le zoom avant sur le texte ne devrait plus se traduire par un bouton « Lire la suite » sans contenu ;

• Si vous effectuez une recherche puis appuyez sur la flèche vers le bas, le focus du clavier doit maintenant passer de la zone de recherche aux résultats ;

• Si vous avez activé un thème de contraste et que vous avez sélectionné l'une des lignes de la page Processus, cette ligne doit maintenant indiquer qu'elle est sélectionnée ;

• Correction d'un problème où le focus pouvait être défini de manière incorrecte pour une recherche, ce qui empêchait l'annonceur de dire que le focus était dans le champ de recherche ;

[Autre]

• Correction d'un problème qui empêchait le focus de l'annonceur de revenir à la fenêtre Paramètres rapides lors de l'utilisation du bouton "Retour" sur la page de diffusion ;

REMARQUE : Certains correctifs notés ici dans les versions de Dev Channel Insider Preview peuvent être intégrés aux mises à jour de service pour la version publiée de Windows 11.

Problèmes connus

[Général]

• Microsoft étudie un problème où certains utilisateurs rencontrent des temps de mise à jour plus longs que prévu lors de l'installation des dernières versions. Si vous rencontrez ce problème, veuillez envoyer de nouveaux commentaires avec les journaux au hub de commentaires ;

• Certains utilisateurs qui ont rejoint AAD (Azure Active Directory) voient désormais les écrans « Se préparer pour vous » lorsqu'ils se connectent à Windows après la mise à jour vers les dernières versions. Microsoft étudie ce problème ;

• Le lancement de l'éditeur de stratégie de groupe peut afficher une erreur indiquant que l'attribut displayName est introuvable ;

• L'utilisation de Windows Hello pour se connecter avec la reconnaissance faciale peut ne pas fonctionner sur un PC Arm64. La solution de contournement consiste à utiliser le chemin de la broche Hello ;

• Microsoft enquête sur des rapports selon lesquels la page des paramètres du programme Windows Insider affiche une version plus récente disponible sur Windows Update, même s'ils se trouvent sur la dernière version du canal de développement disponible ;

• [NOUVEAU] Microsoft étudie les rapports selon lesquels le bouton "Créer" dans l'outil de capture ne fonctionne pas pour certains initiés après la mise à jour vers la version 25295. Si vous rencontrez ce problème, veuillez accéder à Paramètres > Applications > Applications par défaut et définir la fragmentation de l'écran par défaut. formes. -screenclip, cela devrait résoudre le problème ;

• [ADD 2/16] Certains utilisateurs ayant des dispositions d'icônes de bureau personnalisées peuvent remarquer qu'elles ont été réalignées de manière inattendue. Microsoft étudie ce problème ;

• [AJOUTÉ 2/16] Microsoft travaille sur un correctif pour un problème qui empêche les périphériques USB (y compris le clavier et la souris) de fonctionner pour certains Insiders après la mise à jour vers la version 25295+ ;

[Gestionnaire des tâches]

• [AJOUTÉ 2/16] L'état de démarrage automatique de l'application dans le Gestionnaire des tâches peut être réinitialisé par défaut après l'installation de cette version. Les utilisateurs peuvent réappliquer les préférences de statut comme solution de contournement ;

[Widgets]

• Microsoft étudie un problème où, dans certaines circonstances, les widgets tiers peuvent ne pas se charger correctement ;

[Barre des tâches et barre d'état système]

• Les icônes d'application sur la barre des tâches peuvent s'afficher sur le mauvais moniteur pour certains Insiders avec plusieurs moniteurs ;

[Projecteur Windows]

Les problèmes connus suivants s'appliquent uniquement aux Windows Insiders qui ont reçu l'une des différentes versions de Windows Spotlight qui ont commencé à être déployées auprès des Insiders avec la Build 25281 :

• Cliquer sur le moniteur secondaire ne ferme pas l'expérience plein écran ;

[Sous-titres en direct]

• Sur les appareils Arm64, la prise en charge de la reconnaissance vocale améliorée ne sera pas définie correctement via la page des paramètres de langue et de région. Les utilisateurs d'Arm64 qui ne prennent pas en charge la reconnaissance vocale avec des sous-titres en temps réel dans leur langue préférée peuvent utiliser cette solution : (1) Supprimez toutes les entrées d'application "Speech Pack -" dans Paramètres > Applications > Applications installées ; (2) Définissez temporairement la première langue dans la liste des langues préférées dans Paramètres > Heure et langue > Langue et région sur une autre langue acceptable ; (3) Exécutez les sous-titres en temps réel ;

• Les sous-titres en temps réel pour le chinois traditionnel ne fonctionnent pas actuellement sur les appareils Arm64 ;

• Certaines langues affichées sur la page des paramètres de langue et de région indiqueront la prise en charge de la reconnaissance vocale (par exemple, le coréen), mais ne prennent pas encore en charge les sous-titres en temps réel ;

• Lorsque vous ajoutez une langue sur la page des paramètres Langue et région, le processus d'installation de la fonction de langue peut être masqué et vous pouvez ne pas voir l'installation de la reconnaissance vocale avancée (requise pour les sous-titres en temps réel) terminée. (Vous pouvez utiliser les "Options de langue" de la langue pour suivre la progression.) Si cela se produit, il peut y avoir un délai inattendu avant que le processus d'installation des sous-titres en direct ne le détecte et vous permette de continuer ;

• La page des paramètres de langue et de région peut ne pas offrir la prise en charge de la langue de reconnaissance vocale nécessaire pour les sous-titres en temps réel jusqu'à une heure après la première connexion ;

• Les performances des sous-titres peuvent être dégradées dans des langues autres que l'anglais et il se peut qu'il n'y ait pas de filtrage hors langue dans des langues autres que l'anglais américain, ce qui signifie que des sous-titres incorrects seront affichés pour la parole autre que la langue des sous-titres ;

Pour les développeurs

Vous pouvez télécharger le dernier SDK Windows Insider à partir de aka.ms/windowsinsidersdk.

Les SDK NuGet sont désormais également disponibles dans la galerie NuGet | WindowsSDK qui comprend :

• Packages .NET TFM à utiliser dans les applications .NET, comme décrit sur ms/windowsinsidersdk ;

• Packages C++ pour les en-têtes et bibliothèques Win32 pour chaque architecture ;

• Le package BuildTools lorsque vous n'avez besoin que d'outils tels que MakeAppx.exe, MakePri.exe et SignTool.exe ;

Ces packages NuGet offrent un accès plus granulaire au SDK et une meilleure intégration dans les pipelines CI/CD.

[AJOUTÉ 2/16] Mise à jour du Microsoft Store

Les Windows Insiders sur le Dev Channel exécutant la version 22301.1401.1.0 du Microsoft Store et les versions ultérieures verront les améliorations suivantes :

1. Sur la page principale du magasin, la fonction d'affichage du produit a été entièrement repensée, et son interface utilisateur et son animation sont devenues plus pratiques. Le contrôle prend en charge tout type d'entrée (tactile, stylet, souris et trackpad), ce qui le rend polyvalent et pratique. Veuillez noter que cette fonctionnalité est déployée auprès d'un nombre limité d'initiés dans le cadre d'un déploiement progressif.

2. La présentation de la page des résultats de recherche a été améliorée avec une conception simplifiée, vous permettant de trouver le contenu dont vous avez besoin plus rapidement et plus efficacement.

3. Découvrez de nouvelles cartes produit améliorées pour les applications avec un design repensé qui donne vie à vos applications préférées. Le nouveau look and feel met en valeur le contenu d'une manière visuellement époustouflante et reflète avec précision l'image de marque de chaque application.

4. Microsoft a mis à jour la page des paramètres du Microsoft Store pour mieux correspondre aux commandes du système Fluent Design et a ajouté de nouvelles animations.

COMMENTAIRES : Veuillez soumettre vos commentaires au Hub de commentaires (WIN+F) dans le Microsoft Store.

À propos du canal de développement

Le Dev Channel reçoit des builds, qui sont des travaux continus des ingénieurs Microsoft avec des fonctionnalités et des capacités qui pourraient ne jamais être publiées car Microsoft essaie différents concepts et reçoit des commentaires. Il est important de se rappeler que les versions publiées par Microsoft pour le canal de développement ne doivent pas être considérées comme correspondant à une version particulière de Windows, et les fonctionnalités incluses peuvent changer au fil du temps, être supprimées ou remplacées dans les versions Insider, ou ne jamais être publiées en dehors. de Windows Insider pour les clients ordinaires. Pour plus d'informations, veuillez lire ce billet de blog sur la façon dont Microsoft prévoit d'utiliser le Dev Channel pour incuber de nouvelles idées, travailler sur des objectifs à long terme et surveiller l'état des fonctionnalités individuelles.

Le filigrane du bureau que vous voyez dans le coin inférieur droit du bureau est normal pour ces versions d'aperçu.